Mijn vader had - net zoals ik - een liefde voor taal. Een van zijn hobby's was het bewerken van berkenhouten plankjes. Hij voorzag ze van Achterhoekse spreuken. Sommige bestaande spreuken, maar ook wijsheden van hemzelf. Zijn missie was om het Achterhoeks voor het nageslacht te behouden.

Een aantal van zijn spreuken vindt u hier.

Geld maakt niet gelukkig.... gin geld ok niet.

I'j könt 'n koekoeksklokke gin bimbam leer'n zegg'n.

A'j 'n kop van botter hebt, mo'j gin bakker word'n.

Better 'n gat in de klomp, dan 'n klomp in't gat.

A'j niks zegt, völt't ok niet op da'j dom bunt.

Al koop ie oe'n kerke, dan bu'j nog gin pastoor.

Vremde ogen dwingt.

A'j lui bint, doar kö'j niks an doen, a'j meu bint: da's oew eigen schuld.